1. REPRESENTANTES Y PATROCINADORES

Procter & Gamble (en lo sucesivo “EL PATROCINADOR”) fabricante y/o distribuidor de productos de consumo masivo para uso personal y del hogar, como parte de su estrategia de comunicación desea llevar a cabo una actividad promocional denominada “Experto Dental Oral-B” (en lo sucesivo “LA PROMOCION”) para lo cual ha designado a su agencia promocional en Panamá, A la Pepa Trade Marketing SA  y sus agencias subsidiarias en el territorio participante (en lo sucesivo “EL ORGANIZADOR”), para desarrollar la plataforma de participación y la ejecución de LA PROMOCION.

2. TERRITORIO
La PROMOCION será únicamente válida en el siguiente país (en lo sucesivo “EL TERRITORIO”): Panamá con las condiciones descritas en el punto 3.

3.  DURACIÓN
Panamá:
       • Supermercados El Rey – Farmacias Metro – Supermercados Romero
Inicio de la PROMOCIÓN: 1 de junio de 2023 desde las 10:00 a.m.
Fin de la PROMOCIÓN: 30 de junio de 2023 hasta las 11:59 pm
Facturas válidas con fecha del 1 de junio de 2023 al 30 de junio de 2023.
 

4. PARTICIPANTES

Podrán participar en esta promoción, personas nacionales de EL TERRITORIO, mayores de edad, que acepten y cumplan con los presentes Términos y Condiciones de la PROMOCIÓN.

5. REQUISITOS INDISPENSABLES Y CONDICIONES:

5.1 Podrán participar aquellas personas que asistan a cualquiera de las tiendas seleccionadas dentro del TERRITORIO para esta PROMOCIÓN y compren al menos 1 producto de la marca y referencias participantes dentro de las vigencias establecidas en el punto 3 del presente documento.

5.2 Se considera como requisito indispensable y necesario para poder participar en esta PROMOCIÓN, que los interesados conozcan las condiciones y características de las limitaciones contenidas en los presentes Términos y Condiciones. La participación en la PROMOCIÓN implica la aceptación total de los requisitos y condiciones aquí expresados, implica también el sometimiento a dichos términos y a las decisiones de EL PATROCINADOR  y/o EL ORGANIZADOR. Lo anterior, en el entendido de que cualquier violación a los presentes términos y/o mecanismos establecidos para la realización de la PROMOCION tiene como consecuencia la inmediata exclusión de quien haya incurrido en dicha violación, sin responsabilidad de EL PATROCINADOR  y/o EL ORGANIZADOR.

5.3 El ORGANIZADOR se reserva el derecho de verificar en cualquier momento que cada uno de los participantes cumpla con las condiciones de elegibilidad para participar en esta PROMOCIÓN, quedando exentos de cualquier obligación frente a cualquier persona que haya participado o que haya pretendido participar en la PROMOCIÓN sin cumplir con las condiciones de elegibilidad.

6. MECANICA

6.1 EL PATROCINADOR, obsequiará la totalidad de (10) diez premios que incluye: (12) doce pastas dentales Oral B Detox Deep clean de 75ml, (4) cuatro packs de tres count cepillos Oral B Detox Sensitive y (6) seis enguajes bucales Oral B 100% de 500ml, más 1 cita para limpieza dental en un odontólogo seleccionado por el PATROCINADOR, a diez consumidores (En lo sucesivo EL PARTICIPANTE) bajo las condiciones descritas más adelante.

6.2 En los puntos de venta participantes de la PROMOCIÓN, EL PARTICIPANTE podrá identificar visualmente los productos participantes en el área de cuidado bucal bajo el logo de la marca y en las diferentes exhibiciones por medio de materiales impresos desarrollados para tal fin. Igualmente, EL PATROCINADOR podrá comunicar por diferentes medios sobre las condiciones y características de la PROMOCION.

6.3 Las cadenas participantes por el TERRITORIO son exclusivamente las que aparecen a continuación. Todos los puntos de venta participan en LA PROMOCIÓN. EL PATROCINADOR se reserva el derecho de incluir otras cadenas o de limitar la participación a algunos puntos de venta específicos.

Panama – Farmacias Metro

Panama – Supermercados Romero

6.5 Una vez completado el formulario el ORGANIZADOR, verificará la información suministrada de EL PARTICIPANTE y de ser correcta EL PATROCINADOR procederá a seleccionar a los diez participantes con el mayor valor de ticket de compra para ser acreedores del premio, los cuales serán seleccionados el diez de julio de 2023. EL ORGANIZADOR (A la Pepa) procederá a contactar a los ganadores y hacer la entrega de la totalidad de los obsequios (descritos en el punto 6 del presente documento) durante el mes de julio de 2023, hasta el día 31 de julio de 2023.

6.6 En caso de ser incorrecta o encontrarse inconsistencias, EL PARTICIPANTE, no podrá ser seleccionado para ser acreedor del premio.

6.7 EL PATROCINADOR ha dispuesto un margen razonable de tiempo para que aquellos participantes que compraron durante la vigencia de LA PROMOCION, dispongan de siete días adicionales luego del cierre para registrar su factura, hasta el 7 de julio de 2023.

6.8 Los puntos de venta mencionados NO son los responsables de LA PROMOCION ni de la base de datos que se recolecta durante la actividad mediante el formulario web.
 

7. CONDICIONES DEL PREMIO
EL PARTICIPANTE podrá adquirir el número de productos participantes que desee, pero el derecho al premio se regirá por las siguientes condiciones.

a.EL PARTICIPANTE debe comprar al menos 1 producto de los participantes (listados en el punto 6) en las tiendas participantes y registrar la factura en la página web.
b.EL PARTICIPANTE deberá conservar la factura original para hacer ingresar a la página web y hasta al menos cuando sea contactado por EL ORGANIZADOR como ganador del premio. Esto con el fin de poder comprobar que los requisitos fueron cumplidos.
c.EL PARTICIPANTE deberá suministrar toda la información que el formulario requiera de forma mandatoria. Esta información incluye, pero no se limita a nombre completo, número de celular, correo electrónico y fotografía o escaneo de la factura de compra de forma legible y completa donde se vea claro la fecha, productos comprados y establecimiento y en los formatos de archivo habilitados. EL ORGANIZADOR es el responsable de contactar al ganador mediante el número de celular o correo electrónico suministrado por EL PARTICIPANTE.
d.EL PARTICIPANTE podrá ingresar un número ilimitado de facturas durante la vigencia de LA PROMOCION, pero para tener la posibilidad de ser elegido debe cumplir sin excepción las condiciones de marca, productos y tiendas participantes ya establecidas.
e.La fotografía o escaneo adjuntados por EL PARTICIPANTE, deben contener el encabezado de la factura (donde se aprecie el nombre del establecimiento, número de factura, fecha de la compra y los productos que adquirió señalando los mismos.). EL ORGANIZADOR se reserva el derecho de solicitar nuevas fotografías o escaneos cuando a su criterio no sean legibles, estén incompletos o presenten indicios de adulteración.
f.Los diez ganadores (PARTICIPANTES) serán seleccionados bajo el siguiente criterio: a) los 10 consumidores con el mayor valor (en USD) de factura de compra, incluidos los centavos, b) en el caso que dos participantes tengan el mismo valor hasta el centavo, se seleccionará a la persona que ingresó primero la factura a la pagina web.
g.El tiempo de contacto de EL ORGANIZADOR a los ganadores es de 10 días hábiles. Y 20 días hábiles para la entrega de la totalidad del premio.
h.Al momento de la entrega EL PARTICIPANTE deberá mostrar una identificación personal (cedula o licencia) para comprobar que efectivamente se está entregando al ganador seleccionado.  
i.Los 10 ganadores obtendrán el siguiente premio: : (12) doce pastas dentales Oral B Detox Deep clean de 75ml, (4) cuatro packs de tres count cepillos Oral B Detox Sensitive y (6) seis enguajes bucales Oral B 100% de 500ml, que equivalen a 1 año de producto del cuidado bucal más 1 limpieza dental en un dentista seleccionado por el PATROCINADOR.

CONDICIONES Y RESTRICCIONES.

8.1  Los datos compartidos con EL ORGANIZADOR, serán usados exclusivamente para realizar la entrega del premio y no tendrán otro uso o comercialización sin el consentimiento expreso de EL PARTICIPANTE. EL ORGANIZADOR  garantiza a los titulares de los datos personales tanto públicos como semi privados la confidencialidad en el almacenamiento, acceso y uso de los mismos, esto por medio de las políticas de protección de datos personales de EL ORGANIZADOR.

8.2 Los materiales de publicidad llevarán la leyenda “APLICAN RESTRICCIONES” como muestra expresa que existen condiciones y limitaciones que rigen la promoción en su totalidad.

8.3 EL PATROCINADOR y EL ORGANIZADOR se limitan a la acreditación del premio ofrecido en los términos del presente reglamento a EL PARTICIPANTE y por consiguiente no se responsabilizará por accidentes, muerte, enfermedades, gastos médicos o dinerarios en que pueda incurrir EL PARTICIPANTE al momento de retirar, disfrutar o hacer efectivo su premio.

8.4 Todos LOS PARTICIPANTES conocerán de esta Mecánica y su Reglamento, así como los requisitos que deben llenar para poder recibir el premio, además se regirán bajo las condiciones y garantías que EL PATROCINADOR ha escogido, sin derecho a reclamar mejorías ó cambios de algún tipo.  

8.5 Se prohíbe la participación o gozo de los premios dados en virtud de esta promoción a empleados y/o familiares del ORGANIZADOR, PATROCINADOR y empleados directos de los fabricantes y distribuidores mayoristas de los productos del PATROCINADOR. Prohibición que se incluye hasta el primer grado de consanguinidad y segundo grado de afinidad.

8.6 LOS PARTICIPANTES no podrán ni tendrán ninguna acción de reclamo civil, administrativo, penal, laboral, ni cualquier otra acción de índole judicial en contra de  las empresas de EL PATROCINADOR, EL ORGANIZADOR, ni las cadenas participantes, sus representantes Legales ó Ejecutivos, empleados, sus filiales y/o sus subsidiarias, todas las marcas de las cuales éstas son titulares y agencias de Promoción al momento de recibir su premio ya que se dará por hecho que la persona que participe en esta mecánica conoce de las condiciones que rige esta promoción y de su Reglamento.

8.7 LOS PARTICIPANTES reconocen y aceptan que la ley aplicable para cualquier controversia que ocurrieran con relación a este concurso será la del país local en donde ocurra dicha controversia y renuncia a su derecho a iniciar cualquier tipo de reclamación en otra jurisdicción.

8.8 Cuando circunstancias imprevistas lo justifiquen, EL PATROCINADOR y/o EL ORGANIZADOR, podrán suspender, cancelar o modificar, total o parcialmente la presente promoción. EL PATROCINADOR y/o EL ORGANIZADOR se reservan el derecho de terminar la promoción en cualquier momento con o sin previa notificación a LOS PARTICIPANTES. La notificación sobre la terminación del concurso, cuando la haya, será publicada en la página oficial del mismo www.oralbdentalexpert.com

8.9 EL PATROCINADOR y/o EL ORGANIZADOR se reservan el derecho de entregar el premio si consideran que: a) se incumplió alguno de los requisitos establecidos para obtener el premio; b) se incumplió con alguno de los términos aquí dispuestos; c) Los datos del participante son falsos o están incompletos; d) Si hubo fraude o existiera algún motivo razonable para presumir la existencia de fraude o cualquier otra maniobra ilícita o no autorizada para la obtención de información relacionada con los sorteos, etc. En caso de fraude o presunción razonable del mismo, EL PATROCINADOR y/o EL ORGANIZADOR se reservan el derecho de actuar legalmente en contra de cualquiera de LOS PARTICIPANTES que haya cometido dicha actividad, pudiendo intentar toda clase de recursos o acciones que sean legalmente aplicables.

8.10 EL PATROCINADOR y/o EL ORGANIZADOR, se reservan el derecho de variar las fechas previstas para la presente PROMOCIÓN y las fechas de entrega de premio o ampliar los plazos de participación cuando así lo determine ya sea por razones de fuerza mayor o de orden comercial.

8.11 EL PATROCINADOR y/o EL ORGANIZADOR, suspenderán en forma inmediata la misma, sin asumir responsabilidad alguna si se llega a detectar fraudes. De la misma forma, se reserva el derecho de deshabilitar la página web o suspender la entrega de premios cuando a juicio propio se sospeche de intentos de fraude o engaño.

9.LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD Y OTORGACIÓN A DERECHOS DE USO DE IMÁGEN:
9.1 La participación en la presente PROMOCIÓN significará la expresa autorización de los términos y condiciones, adicionalmente aceptan que el uso de los datos personales de EL PARTICIPANTE será de uso exclusivo para LA PROMOCION y no se utilizaran para temas diferentes a “Experto Dental de Oral-B”.

9.2 Los participantes garantizan que no existen terceros que tengan derechos de exclusividad sobre la exhibición, publicación, difusión, reproducción y/o la puesta en el comercio de su imagen, voz y datos personales. En caso contrario, se comprometen a mantener indemne a EL ORGANIZADOR  y EL PATROCINADOR con respecto a cualquier reclamo que por este motivo pudieran formular terceras personas.

9.3 EL ORGANIZADOR, empleados, representantes legales, sus filiales y/o sus subsidiarias y todas las marcas de las cuales éstas son titulares no serán responsables por cualquier mal funcionamiento técnico en los sistemas de computación en línea, en los mecanismos de fecha computarizados, en los equipos de computación, en los software y/o cualquier otra combinación de los mismos, o cualquier daño a la computadora y/o sus contenidos de los concursantes (o de terceros), que resulte por la participación en la PROMOCIÓN.

9.4 El Organizador no se hace responsables por datos que no hayan sido registrados correctamente
 o causas externas originadas por terceros.

10.PROPIEDAD INTELECTUAL
10.1 Los participantes reconocen que ni por virtud de los presentes Términos y Condiciones ni de cualquier otro acto jurídico de EL ORGANIZADOR Y EL PATROCINADOR pudiese concederles el derecho sobre sus marcas.  Los participantes acuerdan que EL ORGANIZADOR será titular de los derechos patrimoniales de toda obra, invención, signo visible, frase, nombre o cualquiera otra idea original protegida por la legislación en materia de derechos de autor o de propiedad industrial, que sea generada durante la participación en LA PROMOCIÓN

10.2 En la medida que las disposiciones legales del país que está participando en este concurso lo permitan, inmediatamente que el participante someta su participación o cualquier otra información, todas las fotografías, datos, información, conceptos, y otros materiales protegidos por derechos de autor bajo ningún concepto serán devueltos.  En caso que la cesión de derechos no sea posible de conformidad con los términos de esta cláusula, el participante se obliga a aceptar cualquier fórmula alternativa que sea requerida para alcanzar tal finalidad.  

11.ACEPTACIÓN:
Los participantes aceptan que todas las decisiones que adopten EL ORGANIZADOR y EL PATROCINADOR, sus representantes legales o ejecutivos, empleados, sus filiales y/o subsidiarias sobre cualquier cuestión no prevista en las mismas serán finales.